Hi,
訂閱
報紙
紙質報紙 電子報紙
手機訂閱 
英語
學習
雙語學習 熱點翻譯 英語視頻
實用口語 報紙聽力 歐美金曲
教育
信息
最新動態 活動預告
備課資源 語言文化
演講
比賽
精彩演講
活動動態
用報
專區
中學Teens
小學Kids
聽力頻道 > 英語視頻
美國全民瘋搶洗手液時,這個18歲女孩的抖音讓許多外國網友檸檬了……
來源:21英語網    日期: 2020-03-13
隨著新冠疫情在美國繼續蔓延,除了口罩外,各種洗手液(hand sanitizer)也開始脫銷。

然而這時候,有一群美國女孩們卻妥妥讓大家檸檬了……

As coronavirus fears spread and hand sanitizer flies off shelves around the world, there's a population of teenage girls feeling pretty smug right now.



先是在國外版抖音(TikTok)上,18歲的Olivia發了個短視頻,立刻爆火……



視頻里,她說,聽說最近因為疫情,哪里都買不到洗手液,而亞馬遜上價格也飆升了好幾倍。
 


之后她得意地表示,因為自己是美國國民洗護用品品牌Bath & Body Works的超級粉絲,上學時就開始收藏了一批它家出品的免洗洗手液……現在,她的收藏終于有用武之地了!



據《每日郵報》報道,原來,由于這個品牌出品的免洗洗手液款式眾多,有各種香味,五彩斑斕的小瓶子也很可愛,所以不少美國少女們都有收集過。



The teens are superfans of Bath & Body Works, and for years, it seems, they have been collecting the retailer's tiny hand sanitizer bottles, which come in countless fragrances and colors.

Olivia的這個視頻不僅收獲了上百萬的播放量還開始被網友瘋狂模仿……



Olivia視頻里的旁白很快成為了流行梗,一大波女孩都用它來了一場“玩梗大賽”,紛紛拍視頻秀出了自己如今“富可敵國”的洗手液“藏品”……

The sanitizer show-off kicked off with Olivia, and 18-year-old American who posted a TikTok video that's been viewed 3.3 million times so far.

Her video quickly went viral, inspiring thousands of other teenagers to show off their own massive collections. Turning Olivia's original video into a meme, other TikTok teens have used her audio, playing it over their own videos as they show off their collections.








就是不知道囤了這么多年的“藏貨”,現在拿出來用會不會過期了……

綜合來源:每日郵報,TikTok
 

標簽:熱點視頻  文化生活  搞笑視頻




 
訂閱更精彩

 主辦
聯系我們   |    廣告業務   |    誠聘英才   |   演講比賽   |   關于我們   |   手機訪問
有意與本網站合作者,有關合作事宜請聯系我們。未經21英語網書面授權,請勿轉載或建立鏡像,否則即為侵權。
主辦單位:中國日報社 Copyright www.51zjyo.com All Rights Reserved 版權所有 復制必究
網站信息網絡傳播視聽節目許可證0108263   京ICP備13028878號-12   京公網安備 11010502033664號

標題
內容
關閉
內容
热博rb88 <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <蜘蛛词>| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>